QTM

목차

[어린이 큐티인(QTIN)(영문판)(2026년 09월호) 목차]

CONTENTS

2 큐티 달력

3 차례와 커버스토리 | 하나님의 선물

4 믿음이 쑥쑥 바이블 툰 | 행복이 아닌 ‘거룩’을 위해

8 우리 어큐했어요 | 정케빈 어린이

10 이번 호 한눈에 보기 | 신명기 14~28장

12 어큐, 이렇게 사용해요!

14 9월 쉬어가기

16 9월 큐티 | 신명기 14~28장

76 우리 함께 큐득큐득

84 설교 나눔 노트

95 내 손으로 쓴 마음의 엽서

96 판권

큐티 해설 써 주신 분들

정찬양(1~12일)

김성권(13~20일)

이민화(21~30일)

주일공과

이은혜

Contents

2 Calendar

3 Table of Contents and Cover Story│God’s Gift

4 Grow in Faith - Bible Toon│Holiness, Not Just Happiness

8 Let’s Do QTin Kids│Kevin Jeong

10 This Month at a Glance│Deuteronomy 14-28

12 How to Use QTin Kids

14 Take a Break

16 September QT│Deuteronomy 14-28

76 Sunday Activities

84 Sermon & Sharing Notes

95 A Handwritten Heartfelt Postcard

96 Copyright

Swallow the Word of God

Chanyang Jeong (1-12)

Sungkwon Kim (13-20)

Minhwa Lee (21-30)

Sunday Activities

Eunhye Lee

QTM America Localization Group

Director: Lex Chulki Choi

책 속으로

저는 교회에 다니고 큐티를 하면서도 스마트폰으로 별자리 운세를 볼 때도 있고 귀신 탐지기를 할 때가 있어요. 심지어 이런 게 재밌어서 자주 보고 그 말을 믿기도 했어요. 하나님은 다른 민족들이 하는 못된 일들을 본받지 말라고 하셨어요(9절). 이 말씀을 묵상하며 제가 했던 행동들을 하나님이 싫어하신다는 생각이 들었어요. ‘다른 친구들도 하는데 뭐 어때?’라고 생각하며 즐겼던 것을 회개해요. 이제는 하나님이 기뻐하시는 일을 하도록 노력할래요. (5학년 최서아)

- 《어린이 큐티인》 9월 8일 ‘보석간증’ 중에서

Even though I go to church and do QT, I sometimes read horoscopes on my phone or use “ghost detector” apps. At first I did it because it seemed fun, and I even believed some of what they said. Then today’s Bible verse made me stop and think. God tells us not to copy the evil things the other nations did (v. 9). I realized those were exactly the kinds of things God was warning about. I had thought, “Other friends do it too. What’s wrong with it?” and kept having fun with it. I’m sorry for doing that. From now on, I’ll try to do what pleases God. (Seoa Choi, 5th Grade)

- From September 8 Jewel Testimony

저는 저와 성격이 잘 맞지 않거나 싫어하는 친구가 있으면 다른 친구에게 그 친구를 험담해요. 모든 친구가 저와 맞지 않을 수도 있는데 말이죠. 다른 친구를 몰래 험담하면 하나님이 보시기에 좋지 않을 것을 알면서도 제 마음이 더 앞서서 비난했어요(9절). 오늘 말씀을 묵상하며 다른 사람을 탓하기 전에 험담하는 제 모습을 먼저 돌아봐야겠다는 생각이 들어 회개가 되었어요. 이제는 다른 친구에 대해 험담하지 않고, 친구가 다른 친구를 험담할 때도 동조하지 않을래요. (6학년 김지율)

- 《어린이 큐티인》 9월 14일 ‘보석간증’ 중에서

When I don’t get along well with a friend, or when I don’t like a friend, I gossip about that friend to someone else. But the truth is, not every friend has to be just like me. I knew that secretly gossiping about another friend wasn’t good in God’s sight, but I still let my feelings push me to criticize them (v. 9). Today’s verse made me look at my own heart. Before blaming anyone else, I needed to look at my own habit of gossiping first, and I repented. From now on, I won’t gossip about my friends, and when other friends gossip, I won’t join in. (Jiyul Kim, 6th Grade)

- From September 14 Jewel Testimony