QTM

목차

[청소년 큐티인(QTIN)(영문판)(2026년 8월호) 목차]

청큐 영문 26년 08월 52호

목차

2 8월 프리뷰.2 Sam

4 8월 달력

6 청큐 사용법

8 큐티 맵 어드벤처

10 묵상 가이드 * 신명기 3-14장

14 8월의 말씀묵상 * 신명기 3-14장

148 Group QT Sharing

160 판권

필자

본문 해설

정영길(1-3) 정연욱(4-8) 정찬양(9, 10, 25-31) 최아름시내(11-17)

이성훈(18, 19) 김현우(20-22) 유태상(23, 24)

소그룹 큐티 나눔

이성훈(1, 2주) 정찬양(3, 4주) 정영길(5주)

묵상간증

일부 묵상간증 필자의 이름은 본인의 요청으로 필명을 사용했음을 밝힙니다.

* Contents

QTin Teens / 2026 No.52 August

Contents

2 Preview. 2 Samuel

4 Calendar

6 How to Use QTin Teens

14 QT Map Adventure

14 Reading Guide * Deuteronomy 3-14

18 August Meditation on the Word * Deuteronomy 3-14

148 Group QT Sharing

160 Copyright

Writing Staff

Understanding the Word

Yeonggil Jeong 1–3

Yunwook Jung 4–8

Chanyang Jeong 9-10, 25-31

Ahreumsinae Choi 11-17

Sunghoon Lee 18-19

Hyunwoo Kim 20-22

Taesang Yoo 23-24

Group QT Sharing

Sunghoon Lee Weeks 1–2

Chanyang Jeong Weeks 3–4

Yeonggil Jeong Week 5

QTM America Localization Group

Lex Chulki Choi Director

Testimony

Authors are credited by their real names or pen names based on their preference.

책 속으로

저는 특성화고에서 3학년이 되어 취업을 준비하고 있습니다. 제가 원하는 직업은 체력이 중요한 일이라 운동을 열심히 해야 했지만, 잘하지 못할 것 같다는 두려움과 압박감에 눌려 핑계를 대며 지난 2년간 제가 하고 싶은 대로 살아왔습니다. 결국 3학년이 되어서야 ‘이번 방학 안에 체력을 키우지 못하면 이 꿈을 잃을 수도 있다.’라는 생각에 마음이 급해졌습니다. 러닝을 시작했지만, 기록을 확인할 때마다 낙담과 절망감이 밀려왔고, 포기하고 싶어 눈물만 나왔습니다. 운동을 마치고 집에 돌아와 힘든 마음을 어머니께 털어놓자, 어머니는 그동안 하지 않았던 시간을 먼저 생각해 보라고 하시며 아직 제대로 해 보지도 않고 포기하지

말자고 격려해 주셨습니다. 그 말씀에 다시 해 볼 마음을 얻었습니다. 곰곰이 생각해 보니 작년에는 지금보다 기록이 더 좋았습니다. 운동 전에 큐티와 기도를 하며 제 힘으로는 할 수 없음을 인정하고 주께 힘을 구했기 때문이었습니다. 이스라엘 백성이 하나님 말씀에 순종하여 자신의 힘으로는 이룰 수 없는 승리를 경험했듯, 이기고 지는 것은 사람의 강함이 아니라 하나님의 말씀에 달려 있음을 깨달았습니다(2-3절). 기록 앞에서 계속 패배하는 것 같아 두려웠지만, 이제는 기록에 집착하는 대신 제 힘으로 할 수 없음을 인정하고 오직 주님만 바라보며 나아가겠습니다. (고3 박시은)

- 《청소년 큐티인》 ‘08월 1일 묵상간증’ 중에서

I’m a senior at a vocational high school, preparing for a job placement. The career I want requires physical fitness, so I needed to train seriously. But for two years, I let fear and pressure talk me out of it. I told myself I’d never be good enough, made up excuses, and lived the way I wanted to live. Only when I became a senior did reality hit me: if I couldn’t improve my fitness this summer, I could lose the career I was aiming for. I started running. Every time I checked

my running time, despair washed over me, and I cried because I wanted to quit. I went home and told my mom how miserable I felt. She said something I had not expected: “Think first about all the time you haven’t put in. Don’t give up on something you haven’t actually tried.” Her words gave me the strength to try again. As I thought about it, I remembered that my times had been better last year than they are now. The difference was that back then, I used to do QT and pray before I ran. I had admitted that I could not do it in my own strength, and I had asked the Lord for his strength. Just as Israel obeyed God and won a victory they could never have won on their own, victory and defeat do not come

down to human strength but to God’s word (vv. 2–3). Whenever I saw my running times, I felt like I was losing over and over. I’m not going to chase the numbers anymore. I want to admit that I cannot do it alone and keep my eyes on the Lord alone. (Sieun Park, Grade 12)

- From Testimony of August 1 in QTin Teens

저는 초등학교 5학년 때까지 좋은 친구들과 선생님을 만나 더할 나위 없이 즐거운 학교생활을 했습니다. 그런데 6학년 때부터 문제가 생겼습니다. 공부와 성적을 우상처럼 붙잡으며, 누구에게 도 도움을 구할 수 없다는 생각에 사로잡혀 스트레스와 압박을 혼자 감당하다 강박과 불안, 우울로 학교 상담을 받게 되었습니다. 그럼에도 저는 ‘로봇 공학자가 되어야 한다.’라는 생각으로 높은 기준을 꺾지않고 부모님에게도 말씀드리지 않은 채 혼자 버텼습니다. 중학교 입학 후, 증상이 다시 심해져 약물 치료와 상담을 받게 되었지만, 반 친구들에게 따돌림까지 당하자 저는 분노와 복수심으로 하나님을 더 멀리했습니다. 그렇게 하나님의 사랑을 알아채지 못하고 폭력적인 방법으로 친구들에게 복수를 할 생각을 품었습니다. 그러나 하나님은 모세의 기도를 ‘그때에도’ 들으시고 이스라엘을 용서하셨듯, 완고한 저를 포기하지 않으셨습니다(19절). 하나님은 청소년부 연합 수련회에서 “너는 나의 소중한 아들이다.”라는 말씀으로 저를 만나 주셨습니다. 그때 제 안에 있던 원망과 서러움, 분노, 우상 숭배와 악한 죄들을 직면할 수 있었습니다. 이제는 교회 공동체의 도움으로 ‘너무 공부에 목매지 않아도 된다.’라는 말을 의심하지 않고 들으며, 제 솔직한 마음을 표현하는 방법도 알게 되었습니다. 그때나 지금이나 저를 잊지 않고 품어 주시며 “나의 아들아”라고 말씀해 주시는 하나님, 사랑합니다. (중2 임지후)

- 《청소년 큐티인》 ‘08월 20일 묵상간증’ 중에서

Until fifth grade, school was genuinely fun for me. I had good friends, good teachers, and a happy daily life. But in sixth grade, something started to change. I became obsessed with studying and grades, believing I had to handle all the pressure on my own. Eventually I ended up in the school counselor’s office because of obsessive thoughts, anxiety, and depression. Even then, I refused to lower my standards. I kept telling myself that I had to become a robotics engineer, and I hid everything from my parents. By middle school, my symptoms got worse, and I started taking medication and going to therapy. On top of that, I got bullied at school, and my anger and desire for revenge pushed me even farther away from God. I stopped noticing his love and even started imagining violent ways to hurt my classmates. But just as God listened to Moses “then, too” and forgave Israel, he didn’t give up on a stubborn sinner like me (v. 19). At a combined youth retreat, God spoke to my heart: “You are my precious son.” In that moment, I was finally able to face the resentment, anger, idols, and ugly sin inside me. With help from my church community, I can now hear the words “You don’t have to destroy yourself over studying” without pushing them away. I have also learned how to honestly tell people what I am feeling. Then and now, God has never forgotten me. I love the God who calls me “My son.” (Heesun Yoon, Grade 9)

- From Testimony of August 20 in QTin Teens