QTM

목차

[청소년 큐티인(QTIN)(영문판)(2026년 12월호) 목차]

청큐 영문 26년 12월 56호

목차

2 12월 프리뷰.1 John

4 12월 달력

6 청큐 사용법

8 큐티 맵 어드벤처

10 묵상 가이드 * 고린도전서 15-16장, 예레미야애가, 요한일·이·삼서

14 12월의 말씀묵상 * 고린도전서 15-16장, 예레미야애가, 요한일·이·삼서

146 Group QT Sharing

152 판권

필자

본문 해설

정연욱(1-5, 27-31)

정찬양(6-17)

이성훈(18-26)

소그룹 큐티 나눔

이성훈

묵상간증

일부 묵상간증 필자의 이름은 본인의 요청으로 필명을 사용했음을 밝힙니다.

* Contents

QTin Teens / 2026 No.56 December

Contents

2 Preview. 1 John

4 Calendar

6 How to Use QTin Teens

8 QT Map Adventure

10 Reading Guide * 1 Corinthians 15-16 / Lamentations / 1-3 John

14 Meditation on the Word * 1 Corinthians 15-16 / Lamentations / 1-3 John

146 Group QT Sharing

152 Copyright

Writing Staff

Understanding the Word

Yunwook Jung 1-5, 27-31

Chanyang Jeong 6-17

Sunghoon Lee 18-26

Group QT Sharing

Sunghoon Lee Weeks 1-4

QTM America Localization Group

Lex Chulki Choi Director

Testimony

Authors are credited by their real names or pen names based on their preference.

책 속으로

어린 시절 저희 집은 가난했고, 저는 답답함과 상처를 혼자 짊어지고 우울하게 자랐습니다. 그러다 지푸라기라도 잡는 심정으로 큐티를 하게 되었고, 말씀이신 하나님이 저를 인격적으로 만나 주셨습니다. 때로는 받은 은혜를 잊고 큐티를 소홀히 하기도 했지만, 친구 관계와 이성 교제 등의 고난을 통해 저는 다시 주님을 깊이 만났습니다.

교회 청소년부 소그룹 리더로 섬기게 되면서 더욱 큐티를사모하게 되었고, 고등학교 2학년 때부터 매일 큐티했습니다. 날마다 하나님과 교제하고 교회 공동체에 나누며 살아가자, 어지럽던 제 마음에도 풍요가 찾아왔습니다. 다른 사람의 이야기를 들어 줄 여유가 생겼고, 제가 아픔에 공감하고 말씀으로 권면할 때 상대방의 영혼이 회복되고 살아나면 크게 기뻤습니다. 그러면서 하나님 말씀으로 한 영혼을 살리는 목회자라는 비전이 생겼습니다.

하나님은 청소년부 연합 수련회를 통해 소명을 달라고 기도하던 저를 불러 주셨습니다. 이후 목사님, 교회 선생님, 신학대생인 교회 선배 등 많은분께 도움을 받으며 진로를 준비하게 되었습니다. 응원과 격려도 있지만 염려와 걱정 섞인 말들도 더 많았습니다. 그러나 하나님은 그런 말에 흔들리는 제게 오늘 말씀을 통해 편한 길, 세상의 길로 빠지지 말라고 하시는 것 같습니다(9절). 바울이 하나님께 모든 것을 맡겼듯, 저 역시 제 생각과 계획을 하나님께 온전히 맡기며 주님의 인도를 받길 기도해 주세요(7절).

- 「청소년 큐티인」 ‘12월 4일 묵상간증’ 중에서

Money was tight in my family when I was young, and I carried the frustration and hurt by myself. I was often gloomy. QT started as a last resort. I had run out of other things to try, and I grabbed at it the way someone grabs at anything that might help. God met me there personally through Scripture. There were times when I forgot that grace and let QT slide. Friendships fell apart, a relationship ended, and in those hard places, I found him again.

Once I started leading a small group at church, I wanted God’s word more, and beginning in my sophomore year, I did QT every day. Meeting God daily and sharing what I learned with my small group changed me. My crowded mind grew quieter. I had room to truly listen to people. When I sat with someone in pain and shared God’s word with them, I saw that person’s soul come back to life. That joy gave me a vision: I want to be a pastor who helps bring someone to life through God’s word.

I asked God for a calling while praying at a church retreat, and he called me. Since then, my pastor, my youth group leaders, and an older student from my church who is now in seminary have all helped me prepare. Some people encouraged me, but even more voiced their worries. Still, God seems to be telling me something here: don’t take the easy road, the world’s road (v. 9). Paul entrusted everything to God. Please pray that I will hand over my thoughts, plans, and desires in the same way and follow the Lord’s leading (v. 7).

- From Testimony of December 4 in QTin Teens

저는 국제학교에 다니고 있습니다. 저희 학교에는 다양한 나라의 학생들이 부모님과 떨어져 기숙사에서 생활하면서, 학생의 때에 어울리지 않는 행동을 하거나, 선생님이 알아듣지 못하는 자국어로 심한 욕설을 내뱉는 친구들이 많습니다. 부정한 행동을 거침없이 하는 친구들의 모습을 볼 때마다 마음이 아픕니다. 그보다 더 아픈 것은 대부분의 학생들이 이러한 사실을 너무나 당연하게 받아들이고, 점점 더 세상에 빠져든다는 것입니다.

오늘 본문에서 “누구든지 형제가 사망에 이르지 아니하는 죄 범하는 것을 보거든 구하라.”라는 말씀을 읽으며 마음이 찔렸습니다(16절). 저는 그동안 친구들의 모습을 보며 마음 아파하기만 했지, 정작 그들을 위해 기도하는 데는 소홀했습니다. 비판은 했지만 무릎은 꿇지 않았던 것입니다.

저희 학교 학생 중에도 하나님의 자녀가 반드시 있다고 믿습니다. 아직 예수님의 이름을 알지 못하는 친구들도 있겠지만, “하나님의 아들이 이르러 우리에게 지각을 주사 우리로 참된 자를 알게 하신 것”처럼 하나님이 제 곁에 이 친구들을 보내 주신 이유가 있을 것입니다(20절). 이제는 자신을 지켜 우상에게서 멀리하라는 말씀을 붙들고, 저부터 세상과 죄에 합리화되지 않도록 스스로를 지키며 친구들을 위해 더 기도하겠습니다(21절).

- 「청소년 큐티인」 ‘12월 29일 묵상간증’ 중에서

I live in a dorm at an international school. Everyone here is far from their parents, and it shows. Students vape in their rooms and the halls, and they swear at one another in languages the teachers do not understand, so they rarely face consequences. Watching this hurts. What hurts more is how normal it has all become. No one reacts anymore, and the drift goes in only one direction: deeper into the world.

Then one line stopped me: “If you see any brother or sister commit a sin that does not lead to death, you should pray” (v. 16). It caught me exactly where I did not want to be caught. I had spent months feeling sorry for my friends, but I had never prayed for them. I had plenty of criticism but had never gotten on my knees.

I believe there are children of God at this school. Others have not yet heard about Jesus. But the Son of God “has come and has given us understanding, so that we may know him who is true.” I do not think God placed me in this dorm by accident (v. 20). So I’m starting where the letter ends: “keep yourselves from idols.” I learned that guarding myself comes first. Before I say another word about anyone, I need to examine what I have allowed this place to draw me into. I want to be the one who prays for these friends rather than the one who criticizes them (v. 21).

- From Testimony of December 29 in QTin Teens